Lý do mà Trần Phi Nhất chuyển đến đây rất đơn giản, đó là vì người vợ đã mất sớm của ông rất yêu thích biển cả.
Giới thượng lưu của Ninh Thị vẫn luôn truyền tai nhau một câu, đó là Trần Phi Nhất đã lấy hết cả phần chung tình của Trần Hựu Hàm, chỉ có thế thì hai cha con mới có tính cách hoàn toàn khác biệt nhau như vậy.
Mỗi căn biệt thư ở đây đều có trạm canh gác và đội ngũ bảo vệ riêng. Nhân viên mặc đồng phục bảo vệ chào Diệp Khai, đợi cậu hạ cửa kính xe xuống liền lễ phép hỏi cậu có hẹn trước không.
“Xin hãy thông báo rằng có người nhà họ Diệp, wDiệp Khai đến thăm.”
Bảo vệ gật đầu, cầm bộ đàm đi ra xa. Sau chừng mấy câu nói, trạm canh gác bật đèn xanh, chiếc xe thể thao nhanh chóng lướt dọc theo con đường giữa thảm cỏ xanh chập trùng mà tiến vào.
Trần Phi Nhất đang ngồi ở sân trước uống trà. Ông mặc trên người một chiếc áo sơ mi thoải mái bằng vải lanh, cả quần lẫn áo trên người đều là màu trắng, nhìn càng thêm hòa hợp với phần hiên che nắng màu trắng. Lúc này là khoảng chín giờ sáng, ánh nắng mặt trời đang biến ảo trên mặt biển, Alaska nằm bên cạnh, nhìn nó bị mặt trời chiếu cho có vẻ không thoải mái cho lắm. Diệp Khai dừng xe, đầu tiên là đi bộ, sau đó cậu bắt đầu chạy chậm qua dưới tầm mắt chăm chú của Trần Phi Nhất.
Alaska đứng dậy trước để chào đón cậu. Mặc dù đã nhiều năm không gặp, nhưng trí nhớ của nó rất tốt, vừa mới nhìn đã nhận ra người quen từ khí tức quen thuộc. Bộ dạng ỉu xìu héo hon vì bị phơi nắng đã biến mất sạch sẽ, thân hình to con kia hăng hái mà bổ nhào đến Diệp Khai.
“Liệp Liệp!” Cậu ngồi xổm người xuống, bị Liệp Liệp nhào vào lòng mà ngã xuống mặt đất.
Trần Phi Nhất thoải mái cười to, ông chống nạng đứng dậy.
“Liệp Liệp nhớ giỏi thật đấy!”
Diệp Khai đứng dậy, Liệp Liệp chạy vòng quanh cậu vừa kêu vừa nhảy. Cậu không biết trong lời nói của Trần Phi Nhất có hàm ý gì khác hay không, nụ cười cũng trầm tĩnh lại một chút, cung kính chào hỏi: “Bác Trần ạ, lâu rồi con không đến thăm bác.”
“Hai năm rồi nhỉ?” Trần Phi Nhất ôm vai cậu, “Tới đây nào, hồng trà vừa mới pha xong, bánh quy cũng mới nướng, có trùng hợp hay không nào? Bác nhớ trước kia con thích ăn cái này nhất.”
Người giúp việc lần lượt kéo ghế ra cho họ.
“Dạo này bác vẫn khỏe chứ ạ?”
“Vẫn thế thôi con, chỉ là cái chân này ấy mà, không còn linh hoạt nữa.”
Trần Phi Nhất vốn đã bị bệnh thấp khớp nặng, năm ngoái bị ngã một phát, chân trái từ đó bắt đầu không chịu nổi lực nữa, cần phải chống nạng theo.
“Sao tự dưng con lại tới đây?” Ông tự mình rót trà cho Diệp Khai.
“Đến thăm bác ạ.”
Trần Phi Nhất gật gật đầu, “Chà” một tiếng, “Con đi học ở đâu rồi? Nghỉ hè chắc là đến ngân hàng thực tập chứ?”
Nhà họ Diệp giấu kín thông tin về việc đi học của cậu, không có ai biết cậu đang học ở Thanh Hoa.
“Ở Thanh Hoa ạ.”
Trần Phi kinh ngạc nhướng mắt: “Sao con không đi du học? Với trình độ của con thì đăng ký mấy trường danh tiêng nước ngoài hẳn là không thành vấn đề.”
“Con bị ốm ạ.”
Bầu không khí yên tĩnh lại, chỉ còn tiếng Liệp Liệp hưng phấn đến mức không dừng được mà thở hổn hển, và tiếng sóng biển vỗ vào đá.
Trần Phi Nhất cười mà như không cười: “Bị ốm à.” Sau đó ông gật đầu, “Xem ra tiểu Gia không nỡ để con ra nước ngoài.”
“Trong nước cũng vậy ạ, con học ở đâu cũng được.”
“Cũng đúng,” Trần Phi Nhất cười một trận: “Con nói không sai, Hựu Hàm thì khác con, nó thì có học ở chỗ nào cũng chẳng ra làm sao.”
Sao mà Trần Phi Nhất lại không nhìn ra cậu đến đây là vì Trần Hựu Hàm? Ông dịu dàng hiền lành mà nhìn Diệp Khai chăm chú: “Con không bị nó dạy hư, là bản thân con ngay thẳng đoan chính, rất tốt, rất tốt.”
Ông nói liền hai câu rất tốt, trong lòng Diệp Khai thấy sao mà xót xa.
Sao lại gọi là dạy hư được? Cả cuộc đời này của cậu đều được in dấu ấn của Trần Hựu Hàm, đến ngay cả chiếc xe hơi đầu tiên cũng hết thuốc chữa mà chọn xe giống hắn.
“Mấy ngày trước con gặp được Cố Tổng. . . chính là Cố Tụ, là trợ lý cũ của Hựu Hàm ca ca.” Thấy Trần Phi Nhất gật gật đầu, Diệp Khai mới nói tiếp: “Anh ấy nói Hựu Hàm ca ca đã từng. . . “Mấy chữ kia thật khó mà nói ra khỏi miệng, Trần Phi Nhất tiếp lời: “Đi vào phòng phẫu thuật một lần mà thôi, không có chuyện gì cả.”
Trái tim trong lồng ngực của Diệp Khai đến giờ mới thả lỏng xuống, rồi lại trở nên xấu hổ trước câu nói hời hợt của Trần Phi Nhất. Bác Trần lẻ loi chỉ có một mình, người thân cũng chỉ còn có một mình Trần Hựu Hàm. Tâm tình của ông đã như thế nào khi ký giấy thông báo bệnh tình nguy kịch bên ngoài phòng phẫu thuật? Ông đi đến đâu cũng được bảo vệ và thư ký vây quanh, lúc nào thì bị ngã? Có lẽ chính là trên hành lang dài dằng dặc mà u ám của phòng phẫu thuật, sàn nhà lát đá hoa cương trơn trượt, ánh đèn huỳnh quang trắng bệch lập lòe, Trần Hựu Hàm bị đẩy vào phòng cấp cứu, Trần Phi Nhất vừa hoảng sợ vừa đau lòng, cứ thế mà ngã khuỵu ở khúc ngoặt.
“Sau đó anh ấy — vẫn khỏe chứ ạ?” Diệp Khai nghẹn lời một chút, lập tức liền giải thích: “Con với Hựu Hàm ca ca đã không liên lạc từ lâu. . . Vì có chút mâu thuẫn. . . Anh ấy. . .”
Trần Phi Nhất yên lặng mà nhìn Diệp Khai, khéo hiểu lòng người mà an ủi: “Nó rất khỏe, bác sĩ vẫn luôn điều dưỡng cho nó, chỉ cần không uống quá nhiều là được. Con xem nó không phải đã ra khỏi GC rồi sao? Không xã giao được nữa ấy mà, bác vừa nhìn đã thấy cái đứa tổng tài này xem như không còn đủ tư cách nữa rồi, cứ vậy mà thối vị nhượng chức đi thôi!”
Nửa câu sau là ông nói đùa, nhưng Diệp Khai lại không cười nổi, chỉ có thể thuận theo gật đầu: “Vậy thì tốt rồi. . .”
Cậu đã kéo Trần Hựu Hàm uống hai cân rượu lúa mì thanh khoa lúc nửa đêm cùng mình.
So với hai năm trước, cậu vẫn thờ ơ đến mức hết thuốc chữa như cũ. Cậu không nhìn thấy sự đau đớn của Trần Hựu Hàm, không nhìn thấy sự gầy yếu của hắn. Hắn nói không đau cậu liền tin là không đau, hắn nói hai năm này hắn sống rất tốt, cậu liền tin là hắn sống rất tốt. Lý do của Trần Hựu Hàm có trăm ngàn sơ hở, nhưng cậu vẫn tin tưởng tất cả. Đây không phải là tin tưởng, . . . mà là thờ ơ.
“Tiểu Khai,” Trần Phi Nhất vỗ vỗ lên tay cậu, lặng lẽ nhìn phía đường chân trời phía xa: “Hựu Hàm đã 36 rồi, nếu như con đã buông tay, vậy hãy khuyên nó kết hôn đi. Bác cảm ơn con trước.”
Toàn thân Diệp Khai cứng đờ, ánh mắt ngưng lại trên khuôn mặt Trần Phi Nhất. Bác Trần năm nay đã ngoài 60 tuổi, ông vẫn phong độ nhẹ nhàng như xưa, chỉ là năm tháng làm cho con người ta già đi, chắc hẳn mấy năm nay ông cũng không được an ổn, nhìn ông già hơn trong trí nhớ của Diệp Khai rất nhiều.
“Anh ấy. . . . Hựu Hàm ca ca, anh ấy. . .”
“Nó nghe lời con. Con kêu nó kết hôn, nhất định nó sẽ kết hôn.”
Diệp Khai cười một cách cứng nhắc, mọi sự tự nhiên đều đang trước bờ vực tan vỡ.
Trần Phi Nhất biết rồi sao? Sao mà bác ấy lại biết được? . . . Đúng rồi, cậu đúng là ngu ngốc chết đi được, không phải Cố Tụ đã nói rồi sao, trước khi Trần Hựu Hàm bị đẩy vào phòng phẫu thuật còn muốn được gặp cậu, chỉ là tình anh em thì sao có thể đến mức ấy? Bác Trần nhất định là đã nhận ra từ khi đó —
“Trần gia có ân với nhà họ Diệp các con, con cũng biết đúng không. Hai năm trước bác kêu nó cầm thư đi tìm Ninh Thông để kêu gọi đầu tư bỏ vốn, nhưng nó lại nói nó muốn kết hôn với con. Bác mắng nó nói chuyện viển vông, làm trò hề cho thiên hạ, nhưng nó không tin. Đám thanh niên các con có nói sao cũng không chịu nghe lời người lớn nói,” Trần Phi Nhất cuối cùng cũng thu tầm mắt từ mặt biển xa xôi về, “Nếu đã buông tay rồi, không ngại thì con thử nghe lời một lần đi. Hựu Hàm không thể cứ mãi cô độc một người như vậy được, bác thì chẳng có gì phải lo, là bác Ninh con không nỡ bỏ mặc nó.
Hai tay cầm cốc của Diệp Khai không ngừng run rẩy.
“Kết. . . kết hôn?” Cậu nghiến răng để tự trấn tĩnh mình, nhưng có thế nào cũng không làm được: “Anh ấy nói muốn . . . kết hôn với con sao?”
Trần Phi Nhất nhìn cậu một cái, lập tức hiểu ra, nhẹ nhàng như mây mà cười nói: “Vậy ra nó chưa từng bàn bạc với con, thì ra chỉ là mong muốn đơn phương của mình nó.”
Không phải!
Không phải —
Không phải mơ tưởng đơn phương, không phải vậy.
Diệp Khai cắn răng thật chặt, đôi mắt bị gió biển thổi đến mê mang. Đau đơn quá, đau đến mức chỉ cần chớp mắt một cái là nước mắt liền rơi.
Cậu khó khăn mở to hai mắt — dùng sức mà trợn mắt, không dám chớp dù chỉ một cái.
Kết hôn gì chứ? Chỉ là tùy tiện nói một chút lúc gặp đúng bầu không khí thích hợp, là lời tâm tình có thể nói với bất cứ ai, không phải sao? Sapphire không đáng bao nhiêu tiền, nếu thích có thể tặng thêm một viên. Gì mà ngày nào cũng muốn gặp em cũng chỉ là nói đùa thôi, [Tôi không thể luôn ở bên một người.], [Em cứ quấn lấy anh mãi, anh cũng thấy rất phiền.], không phải đã nói như vậy sao? Thuận miệng nói kết hôn tại sao lại để cho Trần Phi Nhất cũng biết? Cần gì phải trịnh trọng nói với ba mình? Tại sao lại dùng ân tình có thể cứu mạng GC để đi đổi?
Trần Phi Nhất được người đỡ dậy, ông muốn nói lại thôi mà vỗ vai Diệp Khai, cuối cùng trước khi rời đi ông mới nói: “Tiểu Khai, nếu chỉ là mơ tưởng đơn phương của nó, vậy con cũng đừng thăm dò nó nữa. Hựu Hàm ấy mà, nó cũng biết đau.”
