Nhân Tông kiên quyết đáp:
– Trẫm đi sẽ nhanh về thôi Đào Biểu à! Nếu ông còn không cho Trẫm đi tìm nàng, chắc chắn Trẫm sẽ phát điên lên mất!
Rồi mặc cho Đào Biểu hết sức khuyên can, Nhân Tông vẫn một mực muốn dẫn theo Phan Tường cùng đuổi theo tìm cho được Thu Đào. Trong lòng chàng tin chắc nàng sớm đã bị đưa ra khỏi thành, vì nếu vẫn còn ở lại thì với sự lục soát nghiêm ngặt của Cấm Vệ Quân chắc chắn đã tìm thấy từ lâu rồi! Lòng dạ cồn cào như lửa đốt nhưng việc nước phải chu toàn trước, chàng đã chịu đựng cả ngày hôm nay đến nỗi phát điên lên rồi. Nhận được tin chưa tìm thấy Thu Đào, Nhân Tông chỉ muốn mặc kệ tất cả mà chạy đi tìm nàng:
– Giờ phút này đây ta không muốn làm Hoàng Đế gì nữa, ta chỉ là Lê Tuấn của nàng! Ta nhất định phải đi tìm nàng! – Chàng tự nói với bản thân mình.
* * *
Cổng Bắc của Hoàng Thành người đông chật kín như nêm, thỉnh thoảng lại có tiếng ai đó than phiền việc kiểm soát làm chậm trễ hành trình của họ. Lâu lâu lại có cả một cuộc phân trần của các thương buôn giải thích với lính canh cửa về số lượng hàng hóa tuỳ tùng quá nhiều của họ. Tiếng người nói chuyện phân bua, tiếng ngựa hí, cộng thêm những “lóc cóc, leng keng” của móng ngựa va xuống nền đường lát đá và trống chiên hiệu lệnh của các quân sĩ canh giữ cổng thành. Tất cả tạo nên một bầu không khí hỗn tạp rối rắm. Lê Đắc Ninh và đội quân của hắn xuất hiện cùng với kim bài đặt cách khiến những ồn ào nơi cổng thành bỗng chốc ngưng lại. Người lính gác cổng thành đón lấy kim bài xem xét cẩn thận rồi cúi đầu lễ phép mời Lê Đắc Ninh đi qua. Lê Đắc Hoàng cưỡi một con ngựa nâu bám sát sau lưng đệ đệ, hắn cúi gầm mặt nín thở cầu mong sao cho thông quan trót lọt.
– Khoan đã!
Tiếng gọi giật lại của người lính gác cửa làm Lê Đắc Hoàng thất kinh suýt chút thì ngã khỏi lưng ngựa, hắn mặt cắt không còn giọt máu cuống quýt nắm chặt lấy dây cương, hai bàn tay mồ hôi ướt đẫm. Lê Đắc Ninh bình tĩnh quay đầu lại nhìn người gác cửa hỏi:
– Xin hỏi còn việc gì nữa?
– Đại nhân bỏ quên kim bài này! – Người lính gác hai tay dâng kim bài lên ngang đầu lễ phép trả lại.
– Đa tạ! – Lê Đắc Ninh cảm ơn bằng giọng thở phào nhẹ nhõm.
Tên Lê Đắc Hoàng lúc này hồn phách mới hội tụ đủ vào xác thân, hắn mừng rỡ thầm cảm ơn trời đất rồi bám sát theo đệ đệ, cùng đoàn quân vội vã đi về hướng trấn Lạng Sơn.
Mặt trời xuống thấp chuẩn bị khuất sau bức tường thành ở Nam Môn. Trời bỗng nhiên âm u, gió từ đâu thổi đến làm những chiếc lá vàng rời cành gieo mình tung bay khắp không trung.
Lộp độp! Lộp độp!..
* * * Những giọt mưa Thu đầu tiên thưa thớt rơi xuống vẽ ra những đốm nước lấm chấm trên mặt đường. Hai con tuấn mã từ cổng chính nam môn phi nước đại lao vút ra như tên bắn, tấm áo choàng no gió tung bay dưới màn mưa.
* * *
Trời nhá nhem tối, đoạn đường quanh co đèo dốc dẫn đến trấn Lạng Sơn càng thêm khó đi hơn. Lúc thì đoàn người bị kẹp giữa hai vách núi chật hẹp, lúc thì một bên là vực sâu sông dài, một bên là lớp đất đá dựng đứng hiểm trở. Trong ánh sáng yếu ớt buổi chiều tà, đoàn người ngựa của lão thương buôn Chu Kính vừa thoát ra được vùng đất tương đối bằng phẳng, đi được khoảng nửa dặm đường thì đến một bến đò vắng vẻ có chiếc thuyền khá to chờ sẵn.
Thu Đào và hai vị cô nương bị trói chặt hai tay, miệng bị nhét đày vải vụn không thể lên tiếng kêu la gì được, họ bị nhốt trong một cổ xe ngựa cùng một tên nô bộc giỏi võ nghệ, muốn bỏ trốn giữa chừng lúc này quả thật khó hơn lên trời. Thu Đào mệt mỏi nhắm nghiền hai mắt, đầu tựa vào cổ vách cổ xe mà ngủ gà ngủ gật, nàng giật mình thức giấc bởi tiếng của ai đó bên ngoài gọi:
– 休息休息吧! 吃完了饭我们才上船回国! (Nghỉ ngơi một chút thôi! Ăn uống xong chúng ta sẽ lên thuyền về nước)
Thu Đào ngồi bật dậy sau khi nghe một tràng dài tiếng nói của người phương Bắc, đang trong trạng thái mơ màng nên chữ được chữ mất, nàng hiểu đại khái là ăn xong rồi lên thuyền gì gì đấy!
– Chết rồi! Giờ thì bọn chúng nói gì mình cũng không thể hiểu được thì làm sao nghĩ ra cách gì! – Thu Đào lo lắng nhủ thầm.
Phan Huệ và Kim Ngọc lại càng không cần phải nói, từ bé đến giờ hai nàng làm gì đã được biết qua tiếng nói của người nhà Minh Triều. Hai cô gái cũng cùng một biểu cảm như Thu Đào, ngơ ngác nhìn nhau rồi co rúm lại đề phòng. Tên thủ hạ canh giữ ba cô gái mở cửa cổ xe ngựa nhìn ra gật đầu với đồng bọn một cái rồi nhảy ra ngoài, trước khi đi hắn rút hết vải nhét miệng ra để họ được nghỉ ngơi đôi chút, nhưng cũng không quên hâm dọa:
– 等我吃完才给你们吃包子! 敢逃跑我会打折你们的腿啊! (Đợi ta ăn xong sẽ cho các ngươi bánh bao, dám bỏ chạy ta sẽ đánh gãy chân các ngươi đấy)
Nghe được câu này, Thu Đào ngầm hiểu rằng trong lúc chúng dừng lại nghỉ ngơi thì cả ba sẽ bị bỏ lại trong cổ xe chẳng có ai canh chừng, nàng khấp khởi mừng thầm, đợi cho tên canh giữ bỏ đi một quãng xa rồi nói với hai người kia:
– Ta nghe bọn chúng nói ăn xong mới cho chúng ta ăn, chắc là không ai canh giữ, chúng ta mau lén cắt dây trói tay ra!
Phan Huệ hai mắt mở to vừa mừng vừa thán phục:
– Nàng thật tài giỏi, có thể hiểu được tiếng của người phương Bắc à!
– Ta chỉ biết vài câu đơn giản thôi! – Thu Đào chép miệng từ chối lời khen tặng của Phan Huệ.
Kim Ngọc lo lắng hỏi:
– Nhưng bây giờ biết cắt dây trói bằng gì đây, vả lại sau khi cắt dây trói chúng ta sẽ làm gì tiếp theo? Bọn chúng có những mười ba tên, chúng ta làm sao chạy thoát được?
Nghe xong Thu Đào cảm thấy chột dạ thật, nàng khẽ đưa tay vén màn nhìn ra bên ngoài một lượt. Tuy trời đã sụp tối nhưng cũng đủ để Thu Đào thấy nơi đây vắng vẻ và trống trãi, một bên là con sông lớn đến nổi ngọn núi bên kia bờ chỉ bé bằng hạt đậu trong mắt nàng, một bên là khoảng đất trống mọc đầy cỏ xanh kéo dài hút mắt. Quả thật nếu có bỏ chạy thì biết lẫn trốn vào đâu? Không có cây cối nhà cửa để ẩn nấp, cùng lắm là chạy được một quãng mệt đứt hơi cũng sẽ bị bắt lại ngay. Rồi nàng lại tự hỏi:
– Không biết cha có cho người đi tìm mình không? Nếu có tìm thì làm sao cha biết mình bị bắt ra khỏi thành mà cho người đuổi theo chứ?
Càng nghĩ nàng thấy thay vì trông đợi ai đó đến cứu chi bằng tự tìm cách thoát thân là tốt nhất. Giữa đêm tối, ba cô gái lại ở cùng chỗ với mười ba tên du đảng, chưa biết chừng bọn chúng sẽ còn bày ra trò xấu xa gì. Rồi như có cùng nỗi sợ hãi với Thu Đào nên Phan Huệ và Kim Ngọc cứ co rúm người lại thủ thế, chốc chốc lại lén nhìn qua cửa sổ xem nhất cử nhất động của bọn gian ác. Biết thời gian không còn nhiều, Thu Đào lần tay vào ngực áo lấy ra mảnh sành giấu theo lúc sáng rồi đưa ra trong sự vui mừng của cả ba. Phan Huệ hai tay cầm lấy mảnh sành cắt dây trói cho Thu Đào và nói:
– Nàng là người thông minh lại hiểu tiếng nói của bọn chúng, nếu có cơ hội nàng hãy chạy trước rồi tìm người đến cứu bọn ta nhé!
Kim Ngọc gật gù đồng ý với sự sắp xếp này, nàng ta chú ý bên ngoài cổ xe, giữ nhiệm vụ canh chừng cho hai cô gái hành động.
Trời đã tối hẳn, dưới ánh sáng leo lét của ngọn lửa bọn phương Bắc đốt lên lúc ban chiều, Kim Ngọc trông thấy bọn chúng đã ăn uống gần xong, một vài tên đã bắt đầu xếp hàng hóa lên thuyền để chuẩn bị chuyển sang đường thuỷ. Kim Ngọc như ngồi trên đống lửa, hồi hộp quan sát tứ phía và không ngừng hối thúc hai người bạn cùng cảnh ngộ mau chóng cắt dây trói cho nhanh kẻo tên thủ hạ kia quay lại thì hỏng hết!
Dây trói trên tay Phan Huệ vừa được tháo ra xong, nàng ta định vứt hẳn xuống đất thì Thu Đào ngăn lại và giải thích:
– Chúng ta hãy cứ quấn hờ trên cổ tay, đêm tối thế này chúng sẽ không nhìn thấy được mà đề phòng, như thế ta mới dễ tẩu thoát khi có cơ hội.
Kim Ngọc ngồi tụt lại vào trong xe để cắt dây trói, thay vị trí canh cửa cho Phan Huệ, nàng ta không kiềm được phải thốt lên khen Thu Đào:
– Nàng quả thật rất thông minh!
* * *
Màn đêm đã phủ xuống, cơn mưa rào ban chiều làm cho không khí trở nên lạnh lẽo. Gió từ bến sông thổi vào làm tấm màn che trên cổ xe ngựa không ngừng lay động. Thu Đào thấy trong người phát sốt, đôi vai gầy guộc của nàng run lên từng đợt mỗi khi cơn gió xoáy vào cổ xe. Trán nàng nóng ran nhưng bên ngoài lại cảm thấy lạnh vô cùng. Cởi trói xong, cả ba im lặng chờ đợi, đói khát và mệt mỏi khiến họ chẳng thể nào nghĩ thêm được điều gì khác.
Tên gác cửa ngồi trước đống lửa cùng với đám người của lão thương buôn Chu Kính, hắn lười biếng cầm bình rượu chậm rãi nhấp từng ngụm nhỏ, hắn lắng nghe tiếng gió thổi xào xạc, tiếng “lẹp bẹp” từ ngọn lửa thi thoảng phát ra nhưng nét mặt lại thư giản như đang tận hưởng một buổi hòa nhạc của núi rừng vậy. Sau vài lần bị Chu Kính hối thúc, hắn uể oải cầm túi bánh bao lửng thửng đi đến cổ xe để cho ba cô gái ăn, miệng lẩm bẩm:
– 烦死了! (Phiền chết được)
* * * “Lộc cộc, lộc cộc, lộc cộc..”
Không gian yên tĩnh bị phá tan bởi tiếng ngựa phi ước chừng hơn mười con từ trong bóng tối lù lù xuất hiện trước mắt lão già Chu Kính. Tên gác cửa cũng đứng sựng lại quay đầu nhìn thử xem là việc gì.
Khi đã đến đủ gần để nhìn thấy mặt nhau, Lê Đắc Hoàng vội vã xuống ngựa chạy đến gần bên Chu Kính hấp tấp hỏi:
– Vị cô nương buổi sáng không thể bán cho ngươi được! Mau giao nàng ấy ra, ta hứa sẽ hoàn trả đủ tiền cho ngươi, sau này ngươi muốn mấy người cũng được!
Chu Kính chưa kịp hiểu ra chuyện gì thì Lê Đắc Ninh cũng xuống ngựa, trái hẳn với thái độ nài nỉ của đại ca, hắn giọng trịch thượng nói:
– Ngươi đã bắt nhầm đại tiểu thư của Điện Tiền Chỉ Huy Sứ Đại Việt ta, mau giao người, nếu không đừng có trách!
Chu Kính vốn là một gian thương lăn lộn đã mấy chục năm, hắn khá bình tĩnh trước lời thách thức của Lê Đắc Ninh mà đáp;
– Ta làm sao biết được ai là quan to triều các ngươi, muốn lừa ta để lấy lại người à? Đừng có mơ! Muốn ta giao người cũng được, một nghìn lượng vàng thôi!
Lê Đắc Ninh cười khẩy ra vẻ độ lượng trả giá:
– Nể tình ngươi trước nay cũng từng mang cho ta chút lợi lộc! Thế này, năm trăm quan tiền, giao người rồi cút về phương Bắc! Trái lời ta thì đừng có trách!
– Không! – Chu Kính vênh mặt đáp.
Phập! Lưỡi kiếm của Lê Đắc Ninh cắm thẳng vào ngực tên thủ hạ đứng ngay bên cạnh Chu Kính, màn giết người thị uy này làm cả đám nháo nhào lên vì bất ngờ bị thiệt mất một tên đồng bọn. Chu Kính tức giận mắng một câu bằng tiếng phương Bắc rồi ra lệnh cho thủ hạ chống trả:
– 混蛋! 给我杀! (Đồ khốn! Giết chúng cho ta)
Sau cái khoát tay ra hiệu tấn công của Chu Kính, hai tuốt gươm xông vào đánh nhau dữ dội. Qua việc lần này, Lê Đắc Ninh biết chắc không còn cơ hội cho Lê Đắc Hoàng tác oai kiếm chác ở kinh thành được nữa, vậy hà cớ gì phải mất món tiền to cho Chu Kính chứ! Chi bằng ngả giá một lần, không được thì cướp!
Hai bên tranh đấu nãy lửa, tiếng đâm chém xoang xoảng nghe chát chúa. Bọn người của Chu Kính tuy số lượng ít hơn nhưng lại giỏi võ nghệ, đội quân hơn hai mươi tên của Lê Đắc Ninh bị chém chết quá nửa. Thấy thuộc hạ bị giết như rạ hắn điên tiết xông đến định trực tiếp lấy mạng Chu Kính cho hả giận. Lê Đắc Ninh vừa lao đến bổ kiếm xuống đầu Chu Kính thì tên thuộc hạ canh giữ Thu Đào lúc nãy kịp thời chọc thẳng thanh đao to tướng đến chặt gãy kiếm của hắn, đoạn lại tiếp tục tung chiêu đánh trả hòng chém một nhát chí mạng lên người Lê Đắc Ninh mới thôi. Lê Đắc Ninh xoay người một vòng nhanh như cắt rút lấy thanh kiếm treo trên thắt lưng của Lê Đắc Hoàng đang đứng gần đấy rồi tung chiêu đánh trả. Giao chiến một hồi Lê Đắc Ninh rơi vào thế bất lợi, quân lính bị giết gần hết chỉ bởi mười hai tên thuộc hạ của Chu Kính. Lúc ấy, Lê Đắc Ninh bỗng nghe thấy tiếng vó ngựa càng lúc càng gần cùng với giọng ai đó hô lớn:
– Kẻ nào dám làm loạn trên lãnh thổ của Lạng Sơn Vương?
Nghe tên Lạng Sơn Vương, Lê Đắc Ninh rất phấn khởi biết sắp được cứu, hắn như được tiếp sức hung hãn liều mạng chém trả tới tấp.
Lê Hạo đi cùng với Nghi Dân lúc đó tức khắc đã nhận ra Lê Đắc Ninh – Người thị vệ thân tín bên cạnh Thái Hậu, đoán biết đây chính là lực lượng Hoàng Thượng phái đi, và đám khốn kiếp này chính là thủ phạm bắt giữ Thu Đào, chàng khấp khởi mừng, hỏi giọng đầy hi vọng:
– Đại tiểu thư đâu?
Lê Đắc Ninh vừa dốc sức đưa kiếm lên đỡ thanh đao to đang bổ xuống vừa đáp trả:
– Mau đến cổ xe tìm thử!
Lê Hạo nghe theo tức tốc chạy đến cổ xe ngựa gần bờ sông, đêm không trăng tối mịt chẳng thấy mặt người nhưng chàng nghe rõ ràng tiếng của Thu Đào đang hét toáng:
– Thả ta ra! Tên khốn kiếp buông ta ra!
Sau một giây định thần lại để xác định phương hướng, Lê Hạo nhìn ra bến đò thì thấy chiếc thuyền đã trôi đi một quãng đủ xa để chàng không thể nhảy xuống sông mà đuổi theo được nữa. Lão già Chu Kính cùng năm bảy tên thuộc hạ lợi dụng lúc đánh nhau hỗn loạn đã bỏ lại một số đồng bọn, lôi theo ba vị cô nương thoát được lên thuyền từ lúc nào..
* * * Hết chương 20 —-
Chú thích:
1. (*) Giờ Mùi: Từ 13h đến 15h