Daly nghiêm túc lắc đầu, nói:
“Hiển nhiên rồi, anh không hiểu tôi. Sở thích hiện tại của tôi lại còn càng kỳ quái hơn. Nếu anh có thể biến mình thành một thi thể rữa nát, hoặc một bộ xương trần trụi trắng hếu, thì tôi chắc chắn sẽ hứng thú với anh.”
Cô chuyển ánh nhìn qua vị Găng Tay Đỏ đứng sau Soest: “Leonard, sao cậu lại chọn gia nhập đội ngũ của anh ta? Người này kiêu căng, ngạo mạn, lại hèn nhát, lúc nào cũng ảo tưởng phụ nữ sẽ chủ động nằm sẵn trên giường chờ mình. Thành thật mà nói, chẳng lẽ đây chính là đặc điểm của “Ác Mộng” sao?”
Lúc nhắc đến “Ác Mộng”, Daly rõ ràng hơi ngừng lại.
Leonard bất đắc dĩ đáp:
“Quý cô Daly, đây là do ngài Cesma sắp xếp.”
“Vậy à… Xem ra cậu cũng đồng tình với cách nhìn Soest của tôi.” Daly hơi khàn khàn giọng, kết luận.
…Leonard nhất thời cũng không biết nên giải thích ra sao.
Cũng may, “An Hồn Sư” Soest không quá để tâm đến lời Daly, tự đi đến trước bàn chất đầy tài liệu, cầm một tập hồ sơ lên lật xem. Đám người Leonard cũng vây quanh, bắt chước hành động của chấp sự nhà mình.
Sau một khoảng thời gian dài chỉ nghe tiếng giấy lật soàn soạt, Soest mới thuận miệng hỏi một câu:
“Tình hình ở Backlund gần đây có gì mới không? Thứ cô cho rằng đáng quan tâm?”
Con ngươi Daly khẽ động, suy nghĩ một chút mới nói:
“Mấy vị Người Phi Phàm hợp tác với tôi có truyền một tin đến, nói gần đây có rất nhiều người đang tìm một tổ chức tôn thờ ‘Kẻ Khờ’, cũng đưa ra tôn danh tương ứng…”
Sau khi dùng tiếng Ruen mô tả tôn danh “Kẻ Khờ”, cô nàng khẽ cười:
“Như thể tôi đang chứng kiến một tà giáo hoàn toàn mới được sinh ra vậy. Đương nhiên, cũng có thể là hóa thân của một người bạn cũ nào đó.”
“Soest, anh nghĩ sao?”
Soest nghiêm túc cân nhắc một hồi, nói:
“Chẳng gì cả, tôi chưa hề nghe qua tổ chức tương tự.”
Đúng lúc ấy, Leonard đang xem hồ sơ chợt ngẩng lên, trầm ngâm:
“Liệu nó có liên quan gì tới hai vụ án có nghi thức Tarot chúng ta đang điều tra không?”
“ ‘Kẻ Khờ’ chính là lá bài đầu tiên của bộ bài Tarot, là lá ẩn chính quan trọng nhất!”
Daly sửng sốt một giây, ngẫm nghĩ rồi gật đầu:
“Một ý tưởng thú vị…”
“Nhưng cũng chẳng có bất kỳ chứng cứ nào, chỉ thuần túy là suy đoán, còn chẳng được coi là suy luận.” Soest không quá tán thành.
Leonard lộ ra vẻ mặt tươi cười:
“Russel Đại Đế từng nói, tạo dựng một giả thuyết táo bạo rồi cẩn thận nghiệm chứng nó.”
…
Quận Hilston, câu lạc bộ Cragg.
Ngay khi rời khỏi giáo đường Bội Thu, Klein đi thẳng vào đại sảnh nơi này, đã nhìn thấy giáo viên dạy cưỡi ngựa Taslim Dumont đang ngồi yên lặng trong góc, dường như đang băn khoăn điều gì.
Nhận ra phải một lúc nữa mới đến bữa trưa, Klein liền đến cạnh, cười chào hỏi:
“Chào buổi chiều, Taslim. Hình như anh đang gặp phải vấn đề gì khó khăn à?”
Taslim chợt bừng tỉnh, liền vội vàng lắc đầu:
“Đâu, đâu có.”
Lẽ nào anh vừa làm gì trái với lương tâm hả? Klein nhủ thầm, ngồi xuống, chuyển cười mà tiếp:
“Tiếc là Eren và Mike đều không ở đây, không thì chúng ta đã lại có một buổi chiều vui vẻ rồi.”
Taslim cũng cười:
“Họ đều rất bận rộn, chỉ có ít thời gian rảnh.”
Không đợi Klein mở miệng, anh ta nhìn quanh, nói:
“Sherlock, có một nhân vật quan trọng rất hứng thú với anh sau khi nghe tôi kể lại hành động của anh, nên tỏ ý muốn gặp mặt. Anh có nguyện ý tiếp nhận không?”
“Thẳng thắn mà nói, điều này khiến tôi rất hâm mộ. Đây là một cơ hội vô cùng hiếm có.”
Khoan đã, tôi đã hành động thế nào cơ? Giúp phu nhân Mary bắt gian? Hộ tống phóng viên Mike đến lầu xanh? Dù có mấy chuyến tới quận Đông, tôi cũng không làm gì quá đặc biệt cả… Nhiều nhất thì anh cũng chỉ biết tôi có đóng góp đôi chút trong vụ án giết người liên hoàn, cũng giải quyết vấn đề ác mộng của bác sĩ Eren nhờ cung cấp chút tư vấn là cùng… Klein nghe xong thì cực kỳ bối rối.
Qua hai giây, hắn mới thấu suốt nguyên nhân.
Chắc chắn là vị nhân vật quan trọng kia đã hỏi Taslim có biết nhà thám tử nào xuất sắc không, và anh ta chỉ có thể nghĩ tới mình, nên chủ động phóng đại vài mô tả về mình lên cho nghe thật ấn tượng. Nào là trong vụ án giết người liên hoàn, mình chính là vị thám tử thực sự phá được án. Rồi thì chính mình nhận ra chồng cũ của phu nhân Mary và tình nhân của ông ta đã bòn rút tài sản công ty Qaim. Hẳn mình đã được miêu tả là một vị thám tử tài ba, làm việc rất hiệu quả, khứu giác nhạy bén, tấn công vừa nhanh chóng vừa chuẩn xác… Đây hẳn được gọi là chào hàng lẫn nhau trong kinh doanh rồi… Klein âm thầm thở dài.
Hắn cân nhắc một chút, mới nói:
“Taslim, tôi xin lỗi. Nhưng là một nhà thám tử, tôi có nguyên tắc của riêng mình, đó là cố gắng không xen vào sự tình liên quan đến những nhân vật quan trọng. Đối với vũ đài của thượng tầng, chỉ một cái hắt hơi nho nhỏ thoáng chốc giữa họ, cũng có khả năng đem lại thảm họa không thể gánh chịu cho tôi.”
“Tôi sẽ không vẽ mục tiêu trên lưng mình, nên tôi cũng sẽ không đi gặp vị nhân vật quan trọng kia đâu.”
Một khi đã liên lụy đến xã hội thượng lưu, sẽ dễ dàng bị người truy vấn ngọn nguồn. Vì vậy, trước khi trở thành “Người Không Mặt”, hắn không muốn chịu đựng mạo hiểm đó.
“…Anh thật lý trí.” Taslim trầm ngâm, “Vị nhân vật quan trọng kia đã dự liệu được phản ứng này, cho rằng kiểu thám tử này còn đáng tín nhiệm hơn nữa, nên người đó mong muốn anh tiếp nhận một ủy thác, không phải là ủy thác liên quan đến xã hội thượng lưu.”
“Ủy thác gì?” Klein hỏi.
Taslim cười ha ha:
“Chính là sự kiện Capim mà anh và Mike thảo luận đợt trước. Vị nhân vật quan trọng kia rất hứng thú với tổ chức sử dụng bài Tarot làm biểu tượng. Người ấy nói, không chỉ có một bản án tương tự thôi đâu, nên hy vọng anh có thể tìm ra manh mối liên quan.”
(*) Tứ Dực Điểu: Chim bốn cánh.